Nils Nummelin oli yksi TBK:n kovimmista maalinsylkijöistä 1940-luvulla. Hänen pääsarja-aikansa Bollklubbenissa oli vuosina 1945-1951. Kahdesti hän ylsi yli kymmeneen maaliin kausilla, joilla ei pelattu vielä edes kymmentä ottelua. TBK:n maali- ja pistekunkku hän oli kaudella 1946-47. Vuonna 1949 hän edusti Suomea myös MM-kisoissa.