Edusti toista kauttaan Porin Ässiä. Teki runkosarjassa uuden piste-ennätyksensä, kun nakutti vain 39 ottelussa huipputehot 16+18=34 sijoittuen porilaisten sisäisen pistepörssin kolmanneksi. Playoffsien 12 ottelussa syntyivät pisteet 2+3=5, ja Ässien kausi päättyi seitsemän ottelun puolivälieräsarjassa SaiPaa vastaan.

Tammela on ylivieskalaisen YJK:n kasvatti, ja hän edusti joukkuetta U16-tasolle asti. Viimeiset juniorivuotensa hän vietti JYPissä ja KalPassa, jossa hän teki Liiga-debyyttinsä kaudella 2014-15.

Keväällä 2016 Tammela siirtyi hänet NHL:ään varanneen Tampa Bay Lightningin farmiseura Syracuse Crunchiin, jossa hän pelasi kolme ottelua. Paha polvivamma vesitti lähes koko kauden 2016-17, ja hän pystyi pelaamaan ainoastaan kaksi ottelua OHL-seura Peterborough Petesissä. Kaksi seuraavaa kautta olivat ehjempiä, jolloin hän pelasi AHL:ssä Syracuse Crunchsissa ja ECHL:ssä Orlando Solar Bearsissa.

Tammela palasi Suomeen kaudeksi 2019-20, jolloin hän teki kaksivuotisen sopimuksen Rauman Lukon kanssa. Raumalla hänestä kehittyi vahva Liiga-pelaaja, ja hän voitti seurassa Suomen mestaruuden vuonna 2021. Seuraavana vuonna hän ylsi uudelleen Liigan finaaleihin, tällä kertaa TPS:n riveissä, mutta mestaruuden voitti Tappara. Turussa Tammela pelasi vuosina 2021-23.

Kaudeksi 2023-24 hän vei osaamisensa Lappeenrantaan ja SaiPaan. Tammela iski 33 ottelussa 20 tehopistettä, mutta seura jäi sarjataulukossa ylivoimaisesti viimeiselle sijalle. Kahtena seuraavana vuonna hän edusti Porin Ässiä, ja jälkimmäisellä kaudellaan seurassa hän teki uuden Liigan piste-ennätyksensä.